Forum della Rete G2 – Seconde Generazioni

Oggi è 29 apr 2024, 09:11

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 12 messaggi ] 
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Sondaggio: consigliatemi un titolo
MessaggioInviato: 27 feb 2008, 13:51 
Clandestino

Iscritto il: 27 feb 2008, 13:35
Messaggi: 6
Ciao a tutti,

è la prima volta che scrivo qui, il sito mi è stato consigliato da una mia carissima amica anche lei generazione seconda.

Faccio la scrittrice e presto uscirà il mio secondo romanzo, sono però molto indecisa sul titolo da dargli, e dato che la protagonista della storia è una generazione seconda, mi piacerebbe che mi diceste quale è il titolo che vi piace di più tra quelli che ho pensato.

Vi cito brevemente la trama:
la protagonista è Luna una ragazza di padre italiano e mamma cinese, vive a Bologna ed è stata abbandonata da piccola. Come se non bastasse ha un altro grosso problema: per diversi motivi vorrebbe essere considerata un'italiana a tutti gli effetti ma i suoi occhi a mandorla la fanno assomigliare di più una cinese. Il romanzo quindi ruota attorno alle seguenti tematiche: la ricerca e l'accettazione della propria identità da parte della protagonista, il non sentirsi capita e la stupidità delle persone che le stanno intorno, il rapporto di amore/odio con il cugino naziskin, l'amicizia con un compagno di scuola che si prostituisce per vivere e che è in parte legato alla sorte cui sono andati incontro i genitori di Luna.

Il romanzo è condito di vari colpi di scena ma il leit motiv della storia è sicuramente il disagio che ha Luna con le proprie radici, in particolare quelle orientali, quindi il titolo dovrebbe rispecchiare principalmente questo ambito.

Quale preferite di più tra:

CALPESTARE RADICI
ESSERE GHIACCIO ESSERE FUOCO
NOT MADE IN CHINA
LA BELLEZZA DEGLI OCCHI A MANDORLA

Infinita gratitudine a tutti quelli che mi diranno la loro. Baci.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 27 feb 2008, 14:51 
Sergente di ferro
Avatar utente

Iscritto il: 03 lug 2006, 11:07
Messaggi: 2177
Località: Roma
che tragedia la tua storia! :wink:
ma i titoli non li scelgono gli editori alla fine?
comunque forse meglio solo
"occhi a mandorla"


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 27 feb 2008, 16:32 
In attesa del pds

Iscritto il: 17 apr 2007, 13:07
Messaggi: 87
Località: Londra
Ho un suggerimento (non so mi piace quando cose contrastanti vanno insieme)

OCCHI BLU(o verdi basta che siano il "tipico" colore occidentale) A MANDORLA.

_________________
Sta cittadinanza mi fa impazzire.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 27 feb 2008, 18:09 
Clandestino

Iscritto il: 27 feb 2008, 13:35
Messaggi: 6
Pipit ha scritto:
che tragedia la tua storia! :wink:
ma i titoli non li scelgono gli editori alla fine?
comunque forse meglio solo
"occhi a mandorla"


Sembra tragica ma in realtà spesso fa ridere! E' vero che sono gli editori a scegliere i titoli però mi piacerebbe farmi un'idea di cosa piace di più così da dire la mia quando ci sarà da prendere la decisione. Baci.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 27 feb 2008, 18:36 
Pds in rinnovo

Iscritto il: 08 mag 2007, 21:22
Messaggi: 173
Mokuren, la storia che hai raccontato è simile a quella di alcune seconde generazioni cinesi che pui ritrovare su associna http://www.associna.com
Se già è finito allora non ti consiglio di andarci se no potrebbero venirti dei dubbi! :)

Comunque per quanto riguarda il titolo:

"essere ghiaccio essere fuoco" assomiglia al titolo di un libro piuttosto famoso "Metà fuoco metà acqua" di Wang Shuo
"not made in china" la parte "made in china" è già utilizzato da diversi altri libri, il primo che mi viene in mente "a year without made in china" di una giornalista americana

Tra gli altri due preferirei "radici calpestate"


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 28 feb 2008, 13:22 
Clandestino

Iscritto il: 27 feb 2008, 13:35
Messaggi: 6
Jojo ha scritto:
Ho un suggerimento (non so mi piace quando cose contrastanti vanno insieme)

OCCHI BLU(o verdi basta che siano il "tipico" colore occidentale) A MANDORLA.


Sai che è molto carino come titolo? Purtroppo però la mia protagonista ha gli occhi scuri! Baci.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 28 feb 2008, 13:24 
Clandestino

Iscritto il: 27 feb 2008, 13:35
Messaggi: 6
marcowong ha scritto:
Mokuren, la storia che hai raccontato è simile a quella di alcune seconde generazioni cinesi che pui ritrovare su associna http://www.associna.com
Se già è finito allora non ti consiglio di andarci se no potrebbero venirti dei dubbi! :)

Comunque per quanto riguarda il titolo:

"essere ghiaccio essere fuoco" assomiglia al titolo di un libro piuttosto famoso "Metà fuoco metà acqua" di Wang Shuo
"not made in china" la parte "made in china" è già utilizzato da diversi altri libri, il primo che mi viene in mente "a year without made in china" di una giornalista americana

Tra gli altri due preferirei "radici calpestate"


Grazie dell'info, andrò a vedere su Associna.

Non conoscevo il libro di Wang Shuo, ma può darsi che l'abbia sentito. Su Made in China hai ragione, è utilizzato in numerosi saggi però in enssun romanzo, per questo motivo l'ho pensato. Baci.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 28 feb 2008, 15:37 
Clandestino
Avatar utente

Iscritto il: 26 set 2006, 13:16
Messaggi: 11
calpestare radici

_________________
Zhou Yu (周瑜) (175 - 210), styled Gongjin(公瑾), was a famous militarist and strategist of Wu of the Three Kingdoms of China.


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 28 feb 2008, 19:36 
G2 con doppia cittadinanza
Avatar utente

Iscritto il: 10 giu 2007, 10:11
Messaggi: 1010
Località: Roma
"not made in china" ...e' bellissimo!

_________________
Immagine


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 10 mar 2008, 16:07 
G2 Integrato

Iscritto il: 07 ott 2006, 12:07
Messaggi: 590
Località: Toscana
mandorlata bolognese :wink:


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 10 mar 2008, 17:48 
G2 con doppia cittadinanza
Avatar utente

Iscritto il: 28 giu 2007, 22:16
Messaggi: 1848
Località: provincia di Perugia
:lol:
muhahahaha

_________________
Essere umano in divenire


Top
 Profilo  
 
MessaggioInviato: 11 mar 2008, 01:25 
Sanatoria

Iscritto il: 18 ott 2006, 15:03
Messaggi: 63
Località: Roma
Che bello quando esce?
Ci fai sapere poi?


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 12 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010